ZWEI SCHIENEN AUF ABWEGEN

Anfang des Jahres 2023 wurden während Erneuerungsarbeiten an der Eisenbahnstrecke des “Vulkan Express”, einer deutschen Museumsbahn, zwei aus Rodange (L) stammende Schienen entdeckt. Doch unterscheiden sich die Schienen in einem besonderen, historisch bedingten Detail. Die ältere der beiden Schienen trägt die Inschrift „Rodange 1928“ wohingegen die zweite mit der Inschrift „Rodingen 1941“ gekennzeichnet wurde. Beide Schienen wurden zu den jeweiligen Daten im ehemaligen Stahlwerk in Rodange hergestellt. Während der Besatzung Luxemburgs durch die deutschen Streitkräfte, die von Mai 1940 bis September 1944 andauerte, durften die Ortschaftsnamen lediglich in deutscher Sprache benannt werden. Somit wurde aus dem luxemburgisch-französischem „Rodange“ kurzerhand das deutsche „Rodingen“.

Wie diese beiden in Luxemburg hergestellten Schienen, die nun seit circa 70 bis 80 Jahren auf der Eisenbahnstrecke der Brohltalbahn verbaut waren, Ihren Weg dorthin fanden ist heute leider nicht mehr nachvollziehbar.

An dieser Stelle möchten wir Frank Muth, dem örtlichen Betriebsleiter des “Vulkan Express”, für die Fotos und die mitgelieferten Informationen einen großen Dank aussprechen.